Acerca de Diegolopez

Comunicólogo egresado de la Universidad Autónoma de Chiapas, nació el 28 de diciembre de 1984, trabaja en radio, gusta del periodismo y la difusión de la cultura.

Celebra Horacio Franco reconocimiento del INAH a músicos zoques y mames

  • Lienzos de Viento es la Mejor Investigación y Difusión del Patrimonio Musical
  • Luis Hernández, Cirilo Meza y Ubaldino, Isaías y Abelardo Villatoro, recibirán presea

Copainalá, Chiapas.- “Haber obtenido este reconocimiento es un gran incentivo, sobre todo por el trabajo de los indígenas, de los grandes músicos que tienen en Chiapas y para que quede respaldado por una comisión que tuvo a bien seleccionar a Lienzos de Vientos por la magnitud interdisciplinaria con la que cuenta”, comentó en entrevista telefónica el flautista mexicano Horacio Franco que, junto a músicos indígenas zoques y mames de Chiapas, recibirá el Premio Raúl Guerrero a la Mejor Investigación y Difusión del Patrimonio Musical.

La presea que será otorgada por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) el próximo lunes en el Castillo de Chapultepec al nombrado “Mejor Flautista del Mundo”, Luis Hernández y Cirilo Meza de Copainalá, a Ubaldino, Isaías y Abelardo Villatoro y a Aurora Oliva y Fernando Híjar de la productora Puertarbor, representa un hecho inédito y un impulso para que se continúe trabajando en la salvaduarda y difusión del patrimonio con el que cuenta México y sobre todo, el estado de Chiapas.

Vía telefónica, Franco, que cuenta con una carrera musical de tres décadas, expresó que realizar Lienzos de Viento en el estado de Chiapas representó un gran reto y a la vez un gran orgullo por compartir y alternar con grandes artistas ancestrales que representan mucho para los pueblos zoques y mames.

“Fue muy importante haber hecho un proyecto interdisciplinario de esta magnitud, trabajar con Puertarbor fue una gran oportunidad para poder explorar el mundo tan rico y tan diverso que tienen en Chiapas cultural y musicalmente hablando, todos ganamos con esta producción, desde la compañía hasta los músicos y por supuesto, yo”, subrayó el músico.

En el mismo sentido agregó que Lienzos de Viento representa un primer acercamiento a lo inmenso que es realizar trabajo a favor del tema indigenista, en donde hay mucho por hacer, más allá de mostrar a los pueblos originarios y sus habitantes como patrimonio antropológico, sino además destacar que es ahí en donde se encuentran las raíces de la gente que no dan cultura y los verdaderos pobladores de esta nación, que en muchas ocasiones no se voltea a ver.

Asimismo acotó que con la realización de este materia pudo aprender mucho de los músicos de Chiapas en lo que respecta a “la autenticidad de lo que hacen, el valor de su conexión cosmogónica con la música, del gran respeto que tienen a lo que hacen y de su entrega total al momento de estar haciendo música, son gente que vive la música desde una dimensión mística, una dimensión más social con una cuestión desvinculada del espectáculo, ellos tocan para las ceremonias o festividades y hacen música por un deber que tienen para con su comunidad y eso a mí se me hace maravilloso”.

Luis Hernández, un gran tradicionalista zoque, Cirilo Meza, santo varón y cuidador de tradiciones y costumbres de Copainalá y Ubaldino Villatoro, un constructor de chirimías, son los protagonistas, junto a Horacio Franco, de Lienzos de Viento, material que fuera lanzado el año pasado y que ha sido presentado con gran éxito en Copainalá, Cintalapa, Tuxtla Gutiérrez y la Ciudad de México, y el cual ve hoy el resultado del trabajo con la obtención de tan importante premio.

Franco, que está por lanzar un disco de jazz, finalizó al mencionar que le gustaría seguir realizando grabaciones de este tipo con habitantes de las diferentes etnias de México y por ello, ha previsto grabar alguna colaboración con los seris de Sonora. Será este 26 de noviembre cuando los premiados se reencuentren en la capital mexicana para recibir los honores que el INAH les dará a ellos y a un gran número de talentos del país.

Premiará INAH a Horacio Franco y a músicos indígenas zoques y mames de Chiapas

Copainalá, Chiapas.- El próximo lunes 26 de noviembre el flautista mexicano Horacio Franco y los músicos zoques de Copainalá, Cirilo Meza y Luis Hernández y los mames de Tuxtla Chico, Ubaldino, Abelardo e Isaías Villatoro, recibirán el Premio Raúl Guerrero a la Mejor Investigación y Difusión del Patrimonio Musical por el disco “Lienzos de Viento” que les otorgará el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH).

Así lo informó en entrevista Aurora Oliva Quiñones, quien junto a Fernando Híjar Sánchez coordinaron la grabación de este material discográfico lanzado por Puertarbor Producciones en el que dialogan sones y zapateados de la música tradicional chiapaneca con la música de cámara, barroca y contemporánea de uno de los exponentes de la flauta más reconocido a nivel internacional y que a poco más de un año de haber visto la luz ven recompensados los esfuerzos y el arduo trabajo de producción.

“Uno de los objetivos de Puertarbor es la difusión del patrimonio musical de los pueblos originarios, en este sentido, el Premio Raúl Guerrero, otorgado por el INAH 2012 como Mejor Producto de Difusión del Patrimonio Musical, nos da una gran satisfacción y a la vez un compromiso mayor en nuestras futuras producciones discográficas”, señaló Oliva Quiñones al ser cuestionada sobre su sentir al recibir la presea.

En el mismo sentido la etnomusicóloga dio a conocer que con “Lienzos de Viento” se da a conocer a otros públicos la gran diversidad sonora de los pueblos originarios de Chiapas, se entrelazan distintos lenguajes musicales al mismo nivel, sin menoscabo de uno u otro y se logra un diálogo con otros lenguajes musicales, como los que propone y representa Horacio Franco.

Los Premios INAH 2012 serán entregados en el Castillo de Chapultepec, por lo cual quienes han formado parte del equipo de producción del material discográfico ya han sido notificados del recibimiento de este reconocimiento y “están muy orgullosos de haber participado y ser figuras fundamentales en la grabación, para ellos ha sido muy importante que su música se difunda a otros ámbitos, mientras que Horacio también ha recibido la noticia con mucho agrado, él siempre ha respetado los tiempos y los caminos de la música tradicional y esto se ve reflejado en el disco”, agregó Aurora Oliva.

La productora musical que en mancuerna con Híjar Sánchez finalizó al expresar que continuarán difundiendo los materiales producidos por Puertarbor, “en los próximos meses haremos una gran presentación en Tuxtla Gutiérrez y en la Ciudad de México de “El Rescate del Mundo”, el poemario de Rosario Castellanos donde intervienen poetas indígenas con la voz y traducciones de los poemas al tsotsil, tseltal, tojolabal y zoque y la cantante Susana Harp y por otro lado, el próximo año trabajaremos en el fonograma doble sobre la música, paisajes sonoros y testimonios de los Zoques de Tuxtla, el cual realizamos junto a las autoridades tradicionales”.

Gastronomía zoque presente en la Muestra del Libro Chiapas-Centroamérica

  • Platillos regionales, dulces tradicionales y bebidas típicas podrán ser degustadas
  • Este lunes a las once de la mañana en las instalaciones de la universidad

Copainalá, Chiapas.- Como parte de la Muestra del Libro Chiapas-Centroamérica que organiza la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), con miras a su 40 aniversario de fundación y el Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas (Coneculta), el municipio de Copainalá expondrá este lunes platillos, dulces tradicionales y bebidas típicas que forman parte de la gastronomía zoque heredada de sus ancestros, para deleite de los asistentes a este evento de talla internacional.

Así lo informó en una entrevista Cristina González de Cortazar, Presidenta del DIF Copainalá quien dio a conocer que a invitación de la máxima casa de estudios de la entidad y en coordinación con integrantes el Comité de Cultura Raíces de mi Pueblo de este municipio, llevarán la comida tradicional de los zoques, misma que podrá ser degustada en esta muestra.

“Es importante este tipo de eventos y agradecemos la invitación que se ha hecho al municipio de Copainalá para formar parte de esta actividad, sabemos que se darán cita personas de diferentes países y por ello consideramos que es una plataforma importante para dar a conocer la gran riqueza con la que se cuenta en Copainalá y más si hablamos del tema gastronómico”, comentó González de Cortazar.

En el mismo tenor, Luciano Vázquez Pérez, Presidente del Comité Raíces de mi Pueblo señaló que es una fortuna para el pueblo participar en actividades que colocan al pueblo zoque en los ojos de muchas personas y recordó que recientemente y gracias a la Unach y a su sede en el municipio, pudieron participar del Segundo Festival Cultural Provincia Zoque.

“Siempre es grato ser tomados en cuenta por las autoridades educativas de la Unach, por ello para este evento llevaremos platillos como el tzata, que es frijol con plátano verde y es una comida ancestral del pueblo, llevaremos también adobado de res, pimbu, que es crema de elote con chipilín, y mostraremos de igual forma dulces como nuégados, turrones, turulete, caballito, empanaditas de queso, dulces de leche, cazuelejas de elote y también bebidas como el cupzi, atol agrio, entre otras cosas”, expresó el promotor cultural.

Además de la exposición gastronómica, los visitantes a esta Muestra del Libro podrán conocer el traje regional de la mujer zoque y algunas artesanías propias del municipio que es uno de los que resguardan con orgullo su identidad.

La participación gastronómica de Copainalá en este evento tendrá lugar este lunes a partir de las once de la mañana en la explanada de la Biblioteca Central Universitaria «Carlos Maciel Espinosa» de Tuxtla Gutiérrez.

Realizan tradicional exposición de altares

Copainalá, Chiapas.- Con el objetivo de preservar las costumbres y tradiciones del pueblo zoque, en especial la de Todos los Santos y Día de Muertos, las autoridades municipales de Copainalá en colaboración con el Comité de Cultura Raíces de mi Pueblo y las instituciones educativas presentaron la Exposición de Altares 2012 en un ambiente de alegría y júbilo y con la participación de la ciudadanía que además de conocer las representaciones tradicionales alusivas a esta festividad, degustó de tamales, dulces y bebidas típicas de la temporada.

Más de una docena de altares se instalaron en la explanada del Foro Cultural de la cabecera municipal para ser expuestos y visitados por la población copainalteca luego de la inauguración que fue encabezada por el alcalde René Cortazar Archila, la Presidenta del DIF, Cristina González de Cortazar y el Presidente del Comité de Cultura Raíces de mi Pueblo, Luciano Vázquez Pérez, que se mostraron contentos por la gran asistencia que tuvo el evento.

Durante el acto Cortazar Archila señaló que es importante realizar este tipo de actividades para mantenerlas vivas y difundirlas entre las nuevas generaciones y sigan sintiendo orgullo por vivir en un pueblo de origen zoque en el que la cultura tiene un papel fundamental para el desarrollo de la sociedad.

Por su parte, el promotor cultural de Copainalá, Luciano Vázquez expuso en entrevista que dado a la colaboración de las escuelas y dependencias que participaron se pudo realizar dicha exposición que da mayor realce a las fechas de Día de Muertos y Todos los Santos que con gran arraigo se mantiene como costumbre entre las mujeres y los hombres de todas las edades.

A la par de la exposición de altares, la ciudadanía pudo disfrutar de una muestra gastronómica con antojitos propios de la temporadas y a la vez fue parte fundamental del concurso de disfraces llevado a cabo por el Jardín de Niños Melchor Ocampo, en el que niños de tres a seis años participaron recreando personajes importantes de las leyendas copainaltecas como La Copaczoca, La Llorona o El Sombrerón.

Inauguran Festival Cultural Provincia Zoque

  • Se realizarán actividades académicas, deportivas y culturales
  • Se eligió a la Señorita Centro Mezcalapa

Copainalá, Chiapas.- Con la finalidad de vincular a la sociedad con la máxima casa de estudios de la entidad, la Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH), la noche de este domingo se inauguró en Copainalá el Segundo Festival Cultural Provincia Zoque que durante cuatro días llevará a las y los copainaltecos actividades académicas, deportivas y culturales.

Reunidos en el Foro Luciano Vázquez Pérez y ante la presencia de la ciudadanía, autoridades municipales, educativas y culturales, el Director General de Extensión Universitaria de la UNACH, Víctor Fabián Rumaya Farrera, agradeció a los copainaltecos su recibimiento e inauguró este festival que se realiza por segundo año en tierras zoques.

“Nos parece que este municipio nos ha abierto su corazón y no hay mejor manera de agradecerles todo su apoyo que trayendo festivales como este en el que podrán estar en contacto con las actividades que se realizaran durante estos cuatro días”, señaló Rumaya Farrera.

Hasta este miércoles 31 de Octubre se desarrollarán un total de 30 actividades académicas que incluirán pláticas, conferencias y talleres, todas relacionadas al quehacer agrícola y ganadero, para que tanto estudiantes, como maestros y la sociedad en general, adquieran herramientas y conocimientos relativos a las actividades que dan sustento a la región del Mezcalapa.

En ese sentido, René Cortazar Archila, Presidente Municipal de Copainalá, festejó la realización de este tipo de eventos en el que hombres y mujeres participen de manera activa y logren, con estas actividades, vincularse todos los actores que forman parte de la vida del municipio.

El Festival Cultural Provincia Zoque contará con el desarrollo de actividades deportivas en las ramas de basquetbol y futbol, además de la realización de programas culturales en los que participarán la Orquesta Sinfónica del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas (CONECULTA), los grupos de danza Tleyancuic y Guicubicu, además de la recién formada Rondalla Universitaria, cantantes locales y el Dueto Ditirambo de música de cámara.

Durante el evento inaugural, el Coordinador General del Centro Mezcalapa de Estudios Agropecuarios de la UNACH, Antonio Mier Ponce, agradeció las facilidades prestadas para la realización del festival y agradeció la asistencia de las personas que esperan, den mayor realce a los cuatro días de eventos.

En la velada se eligió de entre cinco representantes, a la Señorita Centro Mezcalapa, que por decisión de la comunidad estudiantil y el jurado calificador correspondió a Yamily Bonifaz González, estudiante de Ingeniería en Agronomía y participaron el grupo de danza infantil Une Etze, grupos musicales y cantantes que dieron mayor realce al inicio de las actividades.

Inició hoy la Expo CDI Chiapas Indígena

  • Se desarrollará del 23 al 25 de octubre.
  • Presentaciones de libros, proyectos productivos y actividades culturales, entre las actividades.

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.- Cultura, ecoturismo y desarrollo son los principales elementos de la Expo CDI Chiapas Indígena, evento que se inauguró la mañana de este martes en San Cristóbal de Las Casas.

En entrevista el Delegado en Chiapas de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), Javier de Jesús Zepeda Constantino, dijo que “durante tres días los visitantes podrán conocer las acciones más importantes desarrolladas a lo largo de los últimos seis años a favor de las comunidades indígenas del estado y los resultados que se han obtenido a través de la implementación de proyectos para el beneficio de la población”.

Las actividades de la Expo CDI Chiapas Indígena iniciaron la mañana de este martes con la presentación de la Estrategia de Planeación y Gestión del Territorio para el Desarrollo con Identidad en la que participaron el director general de la CDI, Xavier Abreu Sierra, autoridades estatales y municipales y el Consejo Consultivo de la institución organizadora.

Estas estrategias tienen como propósito principal promover una nueva forma de intervención institucional que propicie que el desarrollo de un territorio basado en mecanismos estables y coherentes de coordinación entre actores públicos, sociales y privados que se oriente al desarrollo de los pueblos y comunidades indígenas.

De igual forma se inauguró el Pabellón Expo CDI Chiapas Indígena en el que, durante los días del evento y según Zepeda Constantino, “podrán conocerse los 55 proyectos ecoturísticos más destacados que han sido apoyados por la dependencia, además de proyectos productivos y de organizaciones productivas de mujeres y de fomento y desarrollo de las culturas”.

En el mismo tenor, señaló que una de las actividades más importantes de este evento será la presentación del libro “Corazón indígena. Lucha y esperanza de los pueblos originarios de México” de Don Luis H. Álvarez en el que cuenta las experiencias vividas a lo largo de sus años y su encuentro y trabajo con las comunidades indígenas del país.

“Hemos realizado eventos de esta índole durante años anteriores, el Pabellón México Multicultural en 2012 y el Pabellón de los Pueblos Indígenas de México en el marco de la Cumbre Mundial de Turismo durante 2011, ambos con gran participación de la ciudadanía y buenos niveles de asistencia, por lo que estamos seguros que este año no será la excepción y cerraremos la administración con buenos resultados y ofreciendo resultados a la sociedad”, subrayó el funcionario federal.

Dentro de la Expo CDI Chiapas Indígena tendrá lugar la clausura del III Encuentro de Pueblos Indígenas y Áreas Naturales Protegidas, el Taller para Prevenir la Trata de Personas en Comunidades Indígenas, la presentación del libro «Conocimiento cultural y existencia entre los Chuj», de Fernando Limón y actividades artísticas que presentarán los alumnos de los albergues escolares de Tecpatán, Jitotol, Amatán y Rayón.

Las sedes de los diferentes eventos serán el Hotel Villa Mercedes, la Plaza de la Paz, el Teatro Daniel Zebadúa, el Centro Coodinador de Desarrollo Indígena de San Cristóbal de Las Casas y la Universidad Intercultural de Chiapas (UNICH).

Jesse & Joy soltaron el “chucho” a los chiapanecos

  • “Siempre nos hacen sentir como en casa”: Joy
  • Noventa minutos de espectáculo musical ofreció el dúo pop del momento

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.- Una noche electrizante, romántica y muy musical fue en la que los hermanos Huerta, Jesse & Joy, soltaron todo su talento en el Polyforum Chiapas como parte del ¿Con quién se queda el perro? World Tour, que llegó a Tuxtla Gutiérrez en medio de una intensa gira de conciertos para promover el más reciente material discográfico del dúo pop del momento.

Eran las nueve de la noche del miércoles 17 de octubre y un recinto lleno en un 80 por ciento de su capacidad aguardaban a quienes encabezan la lista de nominaciones al Grammy Latino 2012 quienes, en medio de gritos, aplausos y el anuncio de trompetas, saxofón y trombón, iniciaron la gala musical con el tema “Aquí voy”, al cual le siguió el multicoreado “Espacio sideral” y Gotitas de amor”.

“¡Tuxtla!, ¿Cómo están? Es un gusto inmenso para nosotros estar aquí de vuelta con todos ustedes, siempre nos hacen sentir como en casa y queremos que pasen una noche increíble, que sea una noche mágica como lo va a ser para nosotros” fueron la palabras de Joy al dar la bienvenida a los asistentes al concierto, para después dar paso a la interpretación de su más reciente sencillo “¿Con quién se queda el “chucho”?” (al hacer referencia al nombre con que coloquialmente se les conoce a los perros en nuestro estado).

El recorrido musical continuó con “Llegaste tú”, “Somos lo que fue”, “Esto es lo que soy”, “Me quiero enamorar” y “Nuevos recuerdos”, tema en el que la vocalista del dueto aprovechó para presentar a Dany, Javi, Beto y Erik, los músicos que los han acompañado a lo largo de esta gira, así como a Chuz, el baterista de la agrupación que fue ovacionado por la concurrencia luego de que Joy les hiciera saber que es originario de Tuxtla Gutiérrez.

Rodeados de una atmósfera entre lo vintage y orgánico, el grupo que acturá el próximo 24 de noviembre en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México continuó su presentación al ofrecer versiones nuevas y frescas de éxitos como “Volveré” y “Si te vas”.

Niños, jóvenes y adultos disfrutaron por igual de la velada musical al corear al unísono temas que los han colocado en la cima de la popularidad como “Adiós”, “Me voy” y “La de la mala suerte”, con el que se despidieron momentáneamente del escenario para volver minutos después luego del tradicional grito de “¡otra, otra!”.

Una lluvia de confeti llenó el escenario y enormes globos dieron color al público que jugueteó con ellos para despedir a Jesse & Joy que interpretó “Chocolate” y “Ya no quiero” justo antes de que Joy expresara “tienen una energía increíble, muchísimas gracias por estar aquí, amamos a Chiapas, amamos a Tuxtla” para después interpretar la canción con la que bajarían el telón de su función y la cual resultó ser la más coreada por los presentes, “¡Corre!”.

Noventa minutos de espectáculo musical y 19 canciones bastaron para que los fanáticos chiapanecos se rindieran ante Jesse & Joy que, ante un gran ovación, dejaron el escenario prometiendo volver pronto y regalar más de su gran talento.

La meta de Jesse & Joy: el espacio sideral

Amables y sencillos fue como los integrantes de esta dupla se mostraron frente a la prensa chiapaneca, ante quienes confesaron sentirse asombrados por el gran éxito que han conseguido en México, América Latina y España, donde son ampliamente reconocidos.

“Probablemente lo soñamos en algún momento y estamos trabajando para hacer muchas cosas más todavía. Cuando empezamos nos propusimos como límite el espacio sideral y todavía falta mucho para eso, estamos agradecidos con todo lo que ha sucedido, nos ha sorprendido, empezamos en la sala de la casa y de ahí lo que ha pasado con Jesse & Joy es de lo que estamos sorprendidos”, señaló al respecto Jesse.

Luciendo un look fresco y juvenil, los acreedores de doble disco de platino por su tercera producción discográfica expresaron su gusto por recibir la distinción de la industria musical latina, que los han colocado a la cima de la lista de nominados a recibir el Grammy Latino compartiendo ternas con cantantes de amplia y reconocida trayectoria como Juan Luis Guerra, Juanes y Alejandro Sanz.

“Al final, el mejor de los reconocimientos que tenemos es el cariño de nuestra gente y compartir con ellos”, subraya Jesse, tal como lo han hecho ya en sus presentaciones en toda la República Mexicana, Costa Rica, Ecuador y próximamente lo harán en Puerto Rizo, Argentina y Chile.

A manera de festejo por todo el éxito alcanzado y como regalo para sus fans, Jesse & Joy lanzará el próximo 4 de diciembre “¿Con quién se queda el perro? Deluxe” que, como apunta Joy “trae muchas sorpresas, quisimos que viniera cargado de mucho contenido para nuestros fans, aparte trae el disco completo, unas colaboraciones como la de Mario Domm y una sorpresa que les estamos preparando desde hace mucho, contamos la historia de lo que hemos vivido y es un documental que se llama Dos hermanos, un camino, traerá la versión extensa del video de “¡Corre!” y la versión cine de “Me voy””.

Sobre su presentación en Tuxtla Gutiérrez, los talentosos jóvenes dijeron sentirse contentos de regresar a Chiapas pues uno de los lugares que más les gusta, a tal grado de confesarse fans del pozol y las maravillas naturales con las que se cuenta.

Con proyectos en puerta, la presentación de un nueva tema musical que suena ya en una telenovela y canciones por escribir, Jesse & Joy se despidió de Chiapas, estado que los hace sentir como en su propia casa.

 [wzslider autoplay=»true» lightbox=»true»]