Por: Diego López
• Buscarán inquietar los corazones con los testimonios de músicos tradicionales de Chiapas
• El audiovisual fue apoyado por el PECDA
Copainalá, Chiapas.– Con la intención de inquietar corazones con los testimonios de músicos tradicionales que aproximarán a cualquiera a una parte del mundo que ellos vivieron y viven, así como de la situación de la música que sus ancestros les han heredado se presentará este jueves 18 y viernes 19 en San Cristóbal de Las Casas y Copainalá, respectivamente, el documental “Música del Corazón”.
El producto audiovisual, es una realización del realizador indígena Juan “Xuno” López Intzin y del ingeniero de audio argentino Germán Alperowicz, quienes vieron en la música tradicional de Chiapas, la trama idónea mediante la cual proyectan la experiencia de Don José Pérez, Don Sebastián Santíz y Tío Luis Hernández, tres de los tradicionalistas más importantes en nuestra entidad.
En entrevista, Germán Alperowicz dio a conocer que Música del Corazón “trata de tres músicos tradicionales indígenas del estado de Chiapas en el cual ellos cuentan su vida y lo que busca el documental es descubrir lo que es la música en los pueblos, el significado de los músicos en ellos y quizás, acercar a los jóvenes un poquito a esta música“.
Asimismo expuso que el documental se realizó bajo el auspicio del Programa de Estímulo a la Creación y al Desarrollo Artístico de Chiapas (PECDA) que tiene a bien manejar el Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas (CONECULTA) contando con la participación de Don Chepe, tsotsil orginario de Zinacantán; Don Sebastián, tseltal de Tenejapa y Tío Luis, orgullo zoque de Copainalá.
Sobre estos personajes, Alperowicz expresó que su participaciones eran de suma importancia pues “Don Sebastián es uno de los más músicos tradicionales más interesantes pues sus piezas son originales y ancestrales, el Tío Luis, es una eminencia de la música tradicional, es el personaje de mayor que aparece en el documental y una de las selecciones más importantes y Don Chepe que para mí era importante que participara pues fue con quien empecé a descubrir qué era la música tradicional”.
Respecto a la mancuerna artística lograda con Xuno López para “Música del Corazón”, el también productor musical señaló que desde el principio del “sueño”, pensó en que él sería el indicado para trabajar en conjunto en la realización del documental debido a su experiencia y compromiso, por lo que de no tener nada pronto tuvieron los medios para empezar a trabajar y hasta hoy todo les ha salido bien.
“Yo no soy de Chiapas, no soy de México, soy de Argentina, vengo de bastante lejos y para mí la posibilidad de llevar a cabo este documental fue muy importante para mí, una de las mejores cosas que me pudo haber pasado, creo que todavía hay mucho por hacer”, comentó emocionado.
Y agregó que a su llegada a Chiapas hace tres años y medio descubrió un mundo que desconocía y poco a poco fue formando parte de proyectos como los festivales de música indígena Bats’i Fest y Kuxlejal K’in y la producción del último disco de Sak Tzevul, de la primera producción de Yibel Jme’tik Banamil y de lo que serán las canciones de la primera entrega musical de Vayijel, además de “Música del Corazón”, lo que le lleva a hacer un balance en el que, asegura, representa una forma de vivir diferente e interesante al cual está acostumbrado.
La presentación del documental en San Cristóbal de Las Casas tendrá lugar este jueves en punto de las ocho de la noche en el Museo Café ubicado en la calle María Adelina Flores número 10 y se espera la asistencia de Don José y Don Sebastián, mientras que en Copainalá la exhibición se realizará este viernes a las 6 de la tarde en el Foro Cultural Profesor Luciano Vázquez Pérez, contando con la participación de Tío Luis y su grupo de música tradicional.
Además de estas presentaciones, se ha previsto que Xuno López y Germán Alperowicz lleven su “Música del Corazón” a otras ciudades chiapanecas para que más personas se acerquen a la música tradicional de los pueblos tsotsiles, tseltales y zoques.
