Rescatan música de las festividades zoque en Chiapas

La música de flauta, tambor, jarana y guitarra, así como los paisajes sonoros y los testimonios de danzantes y mayordomos que mantienen viva a la cultura zoque en Tuxtla, Chiapas, se reúnen en el disco ¡Viva el Mequé! Zoques de Tuxtla, Música y Celebraciones, que será presentado este sábado en la Fonoteca Nacional.

cultura_1_redimensionarFernando Híjar, productor de la disquera Puertarbor, detalló que el álbum cuenta con tres discos y cuatro cuadernillos en los que se explican las 11 festividades que celebra dicha cultura durante todo un año y en las cuales, la música es imprescindible.

“En el primer y segundo disco está plasmada la música de todo el calendario festivo de los zoque de Tuxtla, son diferentes momentos y la música también varía, puede ser tanto de flauta de carrizo o pito y de tambores como de cuerdas como guitarra y jarana”, detalló el productor.

El material editado por Puertarbor, con el apoyo del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas, así como de la Universidad de Ciencias y Artes del mismo estado, será dado a conocer en una presentación-concierto, el próximo 2 de agosto, en la Fonoteca Nacional, ubicada en la zona de Coyoacán, en el sur de la capital mexicana.

Este material, destaca Híjar, rescata el entorno sonoro de las celebraciones, como son rezos, pláticas, risas, los sonidos que emergen de las procesiones y la de los danzantes o bailes, la explosión de los cuetes, los vivas que reafirman con orgullo la identidad zoque, es decir, los paisajes sonoros que nos dan otra percepción de lo que ocurre alrededor de dichos eventos.

“Al incluir estos aspectos buscamos recuperar y resaltar la importancia de otros sonidos que muchas veces pasan inadvertidos, ya que hemos perdido esa capacidad de escuchar las cosas sencillas”, afirmó.

Jaguares vs América

ame2

Por: Julio Álvarez

América contra Jaguares. La primera vez que estos equipos se enfrentaron fue en el clausura del 2002, Jaguares visitó al América en el Estadio Azteca y sacó un punto empatando a cero.

El primer partido que jugaron en la selva chiapaneca fue el 26 de abril del 2003, en esa ocasión el ganador fue el América con un marcador de 1-0, el gol fue anotado por  Aarón Padilla.

En el torneo de Apertura del 2005, América venía invicto y aquí en la selva chiapaneca perdió 4-3. Terminó su racha de 11 partidos sin conocer la derrota.

En total se han enfrentado 21 veces con 8 triunfos por Jaguares, por 9  del América y 4 empates.

Jaguares ha ganado 6 partidos de local y 2 de visitantes, mientras que el América ha ganado 7 de local y dos de visitante, han empato 2 veces en el Zoque, y 2 en el Azteca.

Jaguares en el Estadio Zoque al América le ha metido 20 goles y ha recibido 14 goles; en la última visita del América a Chiapas, Jaguares le metió 5 goles y recibió tres.

Lo cierto es que la selva chiapaneca no es territorio para las Águilas ya que Jaguares suele dar buenos partidos contra el América jugando de local.

Copainalá listo para el proyecto Patrimonito de la UNESCO

  • Por tercera vez llega a la Provincia Zoque y por primer año este municipio es sede
  • Se trabajará a favor del patrimonio natural, cultural e intangible


Copainalá, Chiapas.-
A una semana de que los 12 voluntarios de diferentes países del mundo y estados de la República arriben a este municipio para el arranque de las actividades del Proyecto Patrimonito 2011 que impulsa la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) a través del Comité de Coordinación del Servicio Voluntario Internacional (CCIVS), Luciano Vázquez Pérez, Presidente del Comité de Cultura Raíces de mi Pueblo, expresó que tanto ellos como la ciudadanía se encuentran preparados para vivir dos semanas de trabajo a favor del Patrimonio Cultural.

Así lo dio a conocer en entrevista quien preside el organismo responsable de coordinar y dirigir las actividades de este proyecto que por tercera vez llega a la Provincia Zoque de Chiapas y por vez primera a Copainalá, al asegurar que del 10 al 23 de julio “se fortalecerán y desarrollarán las diversas manifestaciones del pueblo copainalteco, mismas que podremos mostrar a los voluntarios y ellos llevar a sus lugares de origen para atraer las miradas, no solo a nivel estatal y nacional, sino también en el ámbito internacional”.

Vázquez Pérez destacó que voluntarios de países como Corea del Norte, Francia, Italia y México conocerán las diferentes expresiones artísticas zoques a través de danzas, música tradicional y autóctona, historias, fotografías, pinturas, recorridos y festividades que serán solo el complemento del trabajo de restauración que realizarán al templo de San Miguel Arcángel durante su estancia en la Cuna de los Zoques.

“Hemos previsto que para la inauguración de las actividades, la cual tendrá lugar el 11 de julio, los voluntarios conozcan toda la cultura y tradición de nuestro pueblo a través de un breve programa cultural en el que podrán degustar de platillos típicos, bebidas y dulces, además de admirar el traje regional y las danzas más representativas para que sepan que Copainalá es uno de los pueblos de Chiapas con mayor arraigo en lo que a cultura se refiere”, acotó el promotor cultural.

El objetivo de Patrimonito 2011 es  promover el desarrollo comunitario a través del servicio voluntario mediante acciones locales, así como acciones de sensibilización  de la población local sobre la importancia de la preservación del patrimonio cultural, natural e intangible al abordar temas como la protección al ambiente, la importancia del reciclaje, el manejo de la basura en los hogares y el patrimonio intangible con lo cual se prevé que el municipio tenga una proyección a nivel estatal, nacional e internacional.

En lo adicional a las actividades, tareas y talleres que se realicen durante las dos semanas de trabajo, el Comité de Cultura Raíces de mi Pueblo ha planeado que los voluntarios visiten los municipios de Talapa, Ocotepec y Coapilla, donde es notoria la cultura zoque a través de sus iglesias, lengua y gastronomía, además de comunidades de Copainalá en donde se producen alimentos orgánicos para que conozcan la sustentabilidad de estos pequeños poblados.

“Es el evento de mayor magnitud en el 2011 para Copainalá en cuanto a la cuestión natural se refiere y nosotros como comité anfitrión y organizador hemos trabajado para su realización sumando esfuerzos con organizaciones, dependencias y ciudadanía en general, quienes se han mostrado interesados en que Copainalá reciba este tipo de proyectos que dejarán huella y marcarán la historia del desarrollo de nuestro municipio”, concluyó Vázquez Pérez.

Patrimonito se realizó por vez primera en 2009 en el municipio de Tecpatán y al obtener gran éxito se decidió repetir la sede en 2010 y este año el proyecto se mudó a Copainalá, que tendrá la oportunidad de vivir esta importante experiencia de orden mundial.