Gastronomía zoque presente en la Muestra del Libro Chiapas-Centroamérica

  • Platillos regionales, dulces tradicionales y bebidas típicas podrán ser degustadas
  • Este lunes a las once de la mañana en las instalaciones de la universidad

Copainalá, Chiapas.- Como parte de la Muestra del Libro Chiapas-Centroamérica que organiza la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), con miras a su 40 aniversario de fundación y el Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas (Coneculta), el municipio de Copainalá expondrá este lunes platillos, dulces tradicionales y bebidas típicas que forman parte de la gastronomía zoque heredada de sus ancestros, para deleite de los asistentes a este evento de talla internacional.

Así lo informó en una entrevista Cristina González de Cortazar, Presidenta del DIF Copainalá quien dio a conocer que a invitación de la máxima casa de estudios de la entidad y en coordinación con integrantes el Comité de Cultura Raíces de mi Pueblo de este municipio, llevarán la comida tradicional de los zoques, misma que podrá ser degustada en esta muestra.

“Es importante este tipo de eventos y agradecemos la invitación que se ha hecho al municipio de Copainalá para formar parte de esta actividad, sabemos que se darán cita personas de diferentes países y por ello consideramos que es una plataforma importante para dar a conocer la gran riqueza con la que se cuenta en Copainalá y más si hablamos del tema gastronómico”, comentó González de Cortazar.

En el mismo tenor, Luciano Vázquez Pérez, Presidente del Comité Raíces de mi Pueblo señaló que es una fortuna para el pueblo participar en actividades que colocan al pueblo zoque en los ojos de muchas personas y recordó que recientemente y gracias a la Unach y a su sede en el municipio, pudieron participar del Segundo Festival Cultural Provincia Zoque.

“Siempre es grato ser tomados en cuenta por las autoridades educativas de la Unach, por ello para este evento llevaremos platillos como el tzata, que es frijol con plátano verde y es una comida ancestral del pueblo, llevaremos también adobado de res, pimbu, que es crema de elote con chipilín, y mostraremos de igual forma dulces como nuégados, turrones, turulete, caballito, empanaditas de queso, dulces de leche, cazuelejas de elote y también bebidas como el cupzi, atol agrio, entre otras cosas”, expresó el promotor cultural.

Además de la exposición gastronómica, los visitantes a esta Muestra del Libro podrán conocer el traje regional de la mujer zoque y algunas artesanías propias del municipio que es uno de los que resguardan con orgullo su identidad.

La participación gastronómica de Copainalá en este evento tendrá lugar este lunes a partir de las once de la mañana en la explanada de la Biblioteca Central Universitaria «Carlos Maciel Espinosa» de Tuxtla Gutiérrez.

Realizan tradicional exposición de altares

Copainalá, Chiapas.- Con el objetivo de preservar las costumbres y tradiciones del pueblo zoque, en especial la de Todos los Santos y Día de Muertos, las autoridades municipales de Copainalá en colaboración con el Comité de Cultura Raíces de mi Pueblo y las instituciones educativas presentaron la Exposición de Altares 2012 en un ambiente de alegría y júbilo y con la participación de la ciudadanía que además de conocer las representaciones tradicionales alusivas a esta festividad, degustó de tamales, dulces y bebidas típicas de la temporada.

Más de una docena de altares se instalaron en la explanada del Foro Cultural de la cabecera municipal para ser expuestos y visitados por la población copainalteca luego de la inauguración que fue encabezada por el alcalde René Cortazar Archila, la Presidenta del DIF, Cristina González de Cortazar y el Presidente del Comité de Cultura Raíces de mi Pueblo, Luciano Vázquez Pérez, que se mostraron contentos por la gran asistencia que tuvo el evento.

Durante el acto Cortazar Archila señaló que es importante realizar este tipo de actividades para mantenerlas vivas y difundirlas entre las nuevas generaciones y sigan sintiendo orgullo por vivir en un pueblo de origen zoque en el que la cultura tiene un papel fundamental para el desarrollo de la sociedad.

Por su parte, el promotor cultural de Copainalá, Luciano Vázquez expuso en entrevista que dado a la colaboración de las escuelas y dependencias que participaron se pudo realizar dicha exposición que da mayor realce a las fechas de Día de Muertos y Todos los Santos que con gran arraigo se mantiene como costumbre entre las mujeres y los hombres de todas las edades.

A la par de la exposición de altares, la ciudadanía pudo disfrutar de una muestra gastronómica con antojitos propios de la temporadas y a la vez fue parte fundamental del concurso de disfraces llevado a cabo por el Jardín de Niños Melchor Ocampo, en el que niños de tres a seis años participaron recreando personajes importantes de las leyendas copainaltecas como La Copaczoca, La Llorona o El Sombrerón.

Conquista la Orquesta Sinfónica de Chiapas a los copainaltecos

  • El Templo de San Miguel Arcángel del siglo XVI recibió a los más de 40 músicos
  • El concierto fue uno de los primeros acercamientos a la música clásica

Copainalá, Chiapas.- Enmarcados por el escenario del Templo de San Miguel Arcángel que data del siglo XVI y con un público que fue nutriéndose en afluencia, fue como la Orquesta Sinfónica de Chiapas se presentó en Copainalá con gran éxito dentro de las actividades del Segundo Festival Cultural Provincia Zoque que organiza la Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH), la Dirección General Universitaria y el Centro Mezcalapa de Estudios Agropecuarios.

Fue después de las siete de la noche de este martes cuando los más de 40 músicos integrantes de la orquesta salieron a escena para deleitar a las personas que se reunieron para disfrutar del concierto que arrancó con los aplausos de la concurrencia ante la interpretación de la Sinfonía número 40 de Mozart.

En entrevista, Roberto Peña Quesada, director de la Orquesta Sinfónica de Chiapas, agradeció al cuerpo académico del Centro de Estudios Agropecuarios con sede en Copainalá por la invitación para ser parte del programa cultural de este festival y destacó la importancia de la unidad de parte de los diferentes actores de la sociedad para el éxito de este tipo de eventos.

“Es muy bonito el espacio en el que nos presentamos y mucho más bonito el recibimiento de la gente y la manera en que las instituciones y asociaciones de este municipio se unen para llevar a cabo eventos de esta índole, son un gran ejemplo y ojalá así se hiciera en todos lados para ir mejorando en muchos aspectos”, señaló Peña Quesada luego de la presentación.

Durante el concierto, los músicos en escena, muchos de los cuales han permanecido en la Sinfónica desde su formación en 2009, ofrecieron piezas musicales del periodo clásico como Suite Andalucía y Capricho Italiano, con los cuales conquistaron al público copainalteco que los ovacionó en más de una ocasión.

Ante el beneplácito del público, la Orquesta Sinfónica de Chiapas despidió su participación en el Festival Cultural Provincia Zoque, que fue calificada de exquisita, melancólica y emotiva, con una pieza musical más con la que terminó de conquistar los oídos de quienes acudieron a la cita con el arte y la cultura.

Al finalizar el recital, el Coordinador General del Centro Mezcalapa de Estudios Agropecuarios de la UNACH expresó que este es uno de los primeros eventos que la universidad en Copainalá realizará para vincular a la sociedad con la educación, pero a la vez con la cultura, que es necesaria para el buen desarrollo de una sociedad.

Durante las próximas semanas la Orquesta Sinfónica de Chiapas continuará mostrando su talento en presentaciones en el Teatro de la Ciudad de Tuxtla Gutiérrez, en Comitán de Domínguez y en la ciudad de Palenque a donde llevará el talento que le ha valido el reconocimiento en importantes recintos del país como el Palacio de Bellas Artes y el Lunario del Auditorio Nacional.

Inauguran Festival Cultural Provincia Zoque

  • Se realizarán actividades académicas, deportivas y culturales
  • Se eligió a la Señorita Centro Mezcalapa

Copainalá, Chiapas.- Con la finalidad de vincular a la sociedad con la máxima casa de estudios de la entidad, la Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH), la noche de este domingo se inauguró en Copainalá el Segundo Festival Cultural Provincia Zoque que durante cuatro días llevará a las y los copainaltecos actividades académicas, deportivas y culturales.

Reunidos en el Foro Luciano Vázquez Pérez y ante la presencia de la ciudadanía, autoridades municipales, educativas y culturales, el Director General de Extensión Universitaria de la UNACH, Víctor Fabián Rumaya Farrera, agradeció a los copainaltecos su recibimiento e inauguró este festival que se realiza por segundo año en tierras zoques.

“Nos parece que este municipio nos ha abierto su corazón y no hay mejor manera de agradecerles todo su apoyo que trayendo festivales como este en el que podrán estar en contacto con las actividades que se realizaran durante estos cuatro días”, señaló Rumaya Farrera.

Hasta este miércoles 31 de Octubre se desarrollarán un total de 30 actividades académicas que incluirán pláticas, conferencias y talleres, todas relacionadas al quehacer agrícola y ganadero, para que tanto estudiantes, como maestros y la sociedad en general, adquieran herramientas y conocimientos relativos a las actividades que dan sustento a la región del Mezcalapa.

En ese sentido, René Cortazar Archila, Presidente Municipal de Copainalá, festejó la realización de este tipo de eventos en el que hombres y mujeres participen de manera activa y logren, con estas actividades, vincularse todos los actores que forman parte de la vida del municipio.

El Festival Cultural Provincia Zoque contará con el desarrollo de actividades deportivas en las ramas de basquetbol y futbol, además de la realización de programas culturales en los que participarán la Orquesta Sinfónica del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas (CONECULTA), los grupos de danza Tleyancuic y Guicubicu, además de la recién formada Rondalla Universitaria, cantantes locales y el Dueto Ditirambo de música de cámara.

Durante el evento inaugural, el Coordinador General del Centro Mezcalapa de Estudios Agropecuarios de la UNACH, Antonio Mier Ponce, agradeció las facilidades prestadas para la realización del festival y agradeció la asistencia de las personas que esperan, den mayor realce a los cuatro días de eventos.

En la velada se eligió de entre cinco representantes, a la Señorita Centro Mezcalapa, que por decisión de la comunidad estudiantil y el jurado calificador correspondió a Yamily Bonifaz González, estudiante de Ingeniería en Agronomía y participaron el grupo de danza infantil Une Etze, grupos musicales y cantantes que dieron mayor realce al inicio de las actividades.

Llega El Radiófono a Copainalá

  • Rendirá homenaje al compositor Ruffo Tovilla
  • Emisión mostrará la riqueza artística y cultural del municipio

Copainalá, Chiapas.- Para celebrar el Día de la Hispanidad este viernes el equipo del programa El Radiófono, del Sistema Chiapaneco de Radio, Televisión y Cinematografía (SCHRTVyC) visitará Copainalá para realizar la grabación de esta emisión con la inclusión de músicos, cantantes y promotores culturales de la tierra de la Malinche.

Así lo informó Milton Hernández Moguel, locutor de este programa radiofónico, quien destacó que por segunda ocasión visitarán este municipio para entregar la medalla conmemorativa de la producción al compositor Ruffo Tovilla, oriundo del lugar, además de disfrutar del gran talento que aflora entre la población.

“Hace aproximadamente tres años estuvimos en Copainalá realizando en directo nuestro programa, ahora volvemos de nueva cuenta pues nos dimos cuenta de la gran variedad de talento que hay en el lugar, es importante ofrecerles a los músicos, cantantes, poetas y todo tipo de artistas el espacio necesario para que se den a conocer y el público pueda escucharlos y voltear a ver a la gran inmensidad de riqueza artística que existe en el estado”, señaló el titular de El Radiófono.

Al respecto, Hernández Moguel dio a conocer que a lo largo de dos horas de programa el público presente y el que lo escuchará por radio podrá deleitarse con música que va desde lo tradicional, lo popular y por supuesto, las expresiones que nacen y se desarrollan en ciertos puntos de nuestro país y el continente.

“Contaremos con la presencia de los talentosos y virtuosos integrantes de la Marimba Infantil Copainalá y su director Pepe Ruiz Guanez, además de tres grandes de la canción Celic, Jordin y Manuel, que son niños con una gran voz, conoceremos historias de este pueblo y su relación con La Malinche a cargo de Luciano Vázquez Pérez y por supuesto el homenaje que rendiremos a Ruffo Tovilla, que es el compositor de El Copainalteco, un tema muy representativo del pueblo”, agregó el locutor.

Completarán el elenco Noelia Vázquez Manuel, el Grupo de Música Latinoamericana, la Marimba de los Hermanos García y el Grupo Infantil de Danza Une Etze, quienes darán gala de su talento en la grabación de esta emisión que se transmite de 1 a 3 de la tarde todos los sábados por las once emisoras del Sistema Chiapaneco de Radio, Televisión y Cinematografía.

Participará Copainalá en Rostro Chiapas

  • Certamen promueve la belleza, la cultura y el turismo
  • Es un oportunidad para dar a conocer mi municipio: participante

Copainalá, Chiapas.- Este sábado se realizará la presentación de las participantes del certamen de belleza estatal Rostro Chiapas en el que jóvenes originarias de diferentes municipios de la entidad, entre ellos Copainalá, buscará convertirse en la imagen que promueva el turismo, la cultura y por supuesto, la belleza de la mujer chiapaneca.

Mariana Barrientos será quien tenga en honor de representar y ser la embajadora del municipio de Copainalá, pueblo de origen zoque y de gran cultura y tradición, quien fue elegida por los organizadores del evento tras una serie de pruebas, entrevistas y ensayos.

Al respecto la participante de Rostro Chiapas señaló que para ella participar en un certamen como este en una oportunidad importante para dar a conocer su municipio y mostrar las maravillas naturales y atractivos con los que cuenta y que pocas veces son promovidos pero que es necesario que la gente conozca.

“Es un orgullo ser la representante de Copainalá, estoy orgullosa de mi origen, de mi pueblo y con gran agrado acepté participar en este certamen en el que, como yo, muchas otras chicas buscan enaltecer su municipio y por supuesto, el estado de Chiapas, en el que vivimos y habitamos”, señaló en entrevista.

En lo que respecta a Rostro Chiapas, el organizar de tal, Carlos Yamil Rodriguez Fernandez, dio a conocer que desde hace un mes las participantes harán gala de su belleza pero también de la ardua preparación que han recibido en modelaje, pasarela y oratoria, ya que cada una de ellas expondrá durante su presentación un lugar turístico de orgullo para su municipio y para ella.

“Por ser la etapa de presentación de las participantes, durante el evento se evaluara oratoria y la expresión de cada una de ellas y el mejor discurso tendrá un reconocimiento y un punto extra para la final que se efectuará el mes de diciembre”, comentó el organizador.

La presentación de las participantes del concurso Rostro Chiapas tendrá lugar este sábado 6 de octubre en las instalaciones del Auditorio del Centro Cultural de Chiapas Jaime Sabines en punto de las cinco de la tarde y la entrada tendrá un costo de 50 pesos

Copainalá: Autoridades toman protesta‏

  • En sesión solemne y pública de cabildo
  • En respuesta a demandas restablecerán servicio de energía eléctrica en espacios públicos

Copainalá, Chiapas.- Las autoridades municipales electas, alcalde, síndico y regidores, rindieron protesta este domingo ante la sociedad copainalteca que se congregó en la explanada de la Presidencia Municipal para ser partícipe de este acto solemne con el que da inicio la administración 2012-2015.

Apegado a los términos marcados por la ley, René Cortazar Archila encabezó la sesión pública y solemne de cabildo en la que fue acuerpado por sus compañeros munícipes, en el que aceptaron el reto de participar de manera activa en la construcción de un nuevo camino para este municipio.

En su mensaje a la ciudadanía, la nueva autoridad agradeció a las y los copainaltecos que lo eligieron el pasado 1 de julio con un resultado y participación histórica en términos electorales y aseguró que en consenso con la sociedad que lo llevó al poder trabajará para llevar progreso a Copainalá y sus comunidades.

Expuso que a pesar de las malas condiciones de la situación financiera municipal, su administración luchará por sobrellevar las deudas y trabajar en unidad por un mejor futuro para todos y llevar obras de beneficio a través de la gestión y el trabajo en equipo.

Al respecto, enunció “prueba de que estamos dispuestos a trabajar por Copainalá es que hemos entablado diálogos con diferentes instituciones y dependencias y una de las primeras respuestas que habremos de llevar a la sociedad será restablecer, a partir del día de mañana, el servicio de energía eléctrica en la presidencia municipal y espacios públicos”.

En el mismo sentido dio a conocer que en pro de la seguridad de los habitantes de la “Cuna de los Zoques” implementará el servicio de policía motorizada que a partir de este lunes entrará en vigor para el resguardo de los niños, jóvenes y adultos.

Al acto de toma de protesta asistieron Jorge Cuesta López, Delegado de Gobierno y Bolívar Enrique Morales Altamirano, Sub Secretario de Gobierno Región III Mezcalapa-Copainalá en representación de gobernador del estado de Chiapas, Juan Sabines Guerrero así como Alejandro Orantes Zenteno y Rubén Orantes Farrera en representación del gobernador electo Manuel Velasco Coello, además de Jorge Enrique Hernández Bielma, Diputado Electo por el XIII Distrito Copainalá.

El cuerpo edilicio de la administración 2012-2015 está conformado por René Cortazar Archila como alcalde, Sarimel Sánchez Clemente, síndico; Limberg Narváez Herrera, primer regidor; Adoraín Jiménez Vázquez, segundo regidor, Hugo Sánchez Sánchez, tercer regidor; Juan Reyes Reyes, cuarto regidor; Diney De la Cruz Castellanos, quinto regidor y Leyla Hernández Borraz, sexto regidor.