2º Festival Internacional de Cine de la Mujer

Del 3 al 8 de Septiembre se Celebrará el 2º Festival Internacional de Cine de la Mujer  – “El mundo visto por ellas” es una iniciativa de la dirección de cinematografía del sistema chiapaneco de radio y  televisión.

Quienes con este evento resaltan la participación de la mujer en la dirección en el cine y el cortometraje. Cinemark, muestra su apoyo en este marco de celebración y acercamiento a la apreciacion del arte del cine, todos los días a partir de las 19:00 horas, en sus unicas instalaciones de plaza Galerías Boulevard. La Entrada es Gratis.

¿Qué significa el cine para la mujer?

Szeplaki dijo que el cine de autor, es muy propio, el universo interno, que se expone, que se expresa para compartirlo con la gente, a diferencia que no todos realizan cine y pueden comunicarlo pero a demasiada gente le sucede lo mismo.

“El cine en la Latinoamérica es una especie de raza cósmica, está abriendo una puerta, somos el continente que está levantando la bandera de la dignidad a todos los movimientos políticos, nuestro cine es el producto real de éstas banderas que se levantan por un mundo mejor”

Radio indigenista XECOPA festejará 15 años al aire

  • Rendirán homenaje a Julio Hernández, Ángel Morales y Juan Martínez, destacados personajes de la cultura zoque
  • Participarán músicos, danzantes, ramilleteros y artesanos

Copainalá, Chiapas.- Con un festival intercultural que incluirá música, danza, ramilletes, venta de artesanías y productos regionales y exposiciones de pintura y escultura la radio indigenista XECOPA La Voz de los Vientos festejará 15 años al aire en el municipio de Ocotepec.

Así lo informó Miqueas Sánchez Gómez, directora de la emisora ubicada en Copainalá, quien destacó que en ese marco se rendirá un merecido homenaje a tres personajes importantes de ese pueblo zoque del Mezcalapa, Julio Hernández, músico; Ángel Morales, cuidador de tradiciones y Juan Martínez, danzante.

Señaló que para la radio, que forma parte del Sistema de Radiodifusoras Culturales Indigenistas (SRCI) de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), es de suma importancia mantenerse en contacto directo con sus radioescuchas y es por ello que se decidió llevar a cabo estos festejos en Ocotepec, donde un 80 por ciento de la población aún habla la lengua zoque.

Al respecto, Sánchez Gómez declaró que “los pueblos indígenas, adonde no llega absolutamente nada de las manifestaciones culturales del país y la gente está ávida y curiosa, deben tener también la oportunidad de poder disfrutar de la música, del arte, lo cual está relacionado con los fines primarios de la emisora, porque desde el principio ha tenido esa meta: fortalecer la cultura y la lengua de los pueblos. Es importante que participen de sus propias manifestaciones culturales y conozcan las otras que hay tanto en la entidad como en el territorio nacional”.

Desde el sábado 18 de agosto la emisora que transmite a 37 municipios de las regiones Centro, Norte y Altos de Chiapas ha venido realizando una serie de actividades relacionadas con presentaciones musicales, conferencias, charlas y talleres de pintura, guionismo, derechos de los pueblos y tradición oral en San Cristóbal de Las Casas, Copainalá, Coapilla y Tapalapa, mismas que culminarán este domingo en Ocotepec con el festival intercultural.

Dicho evento a realizarse en la plaza central del municipio zoque se verá engalanado con la participación de danzantes de Rayón, Copainalá, Tecpatán, Chiapa de Corzo y Ocotepec, así como ramilleteros de San Fernando y Tuxtla Gutiérrez y la presentación musical del grupo local de ska La Sexta Vocal, la Marimba Madera Musical de Tapalapa, el Trío Nueva Brisa de Cardonal, Hidalgo, los cantantes mayas José y Yazmín Novelo de Mérida, Yucatán, la soprano mixteca Edith Ortíz de Tlaxiaco, Oaxaca y el grupo de rock tsotsil Yibel Jme’tik Banamil de San Juan Chamula.

Las actividades del festival intercultural por los 15 años de iniciarán este domingo a las ocho de la mañana con una misa de acción de gracias en honor a los homenajeados.

Homenaje a Esteban Juárez en Festival de Teatro Independiente “Otra Latitud”

Saúl Gohé/comunicado

El 21 de agosto a las 12:00 horas inician las actividades del III Festival de Teatro Independiente “Otra Latitud”, en honor al cuarto aniversario de La Puerta Abierta, con el homenaje al maestro Esteban Juárez, iluminador, sonidista y escenógrafo de espectáculos escénicos en Chiapas.

Esteban Juárez nació en Tapachula, Chiapas el 28 de noviembre de 1952. Es egresado del Instituto Politécnico Nacional. En los años 60 colaboró como iluminador, sonidista y escenógrafo para el Grupo Debutantes XV y para el Grupo de Teatro del ICACH. Actualmente trabaja para el Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas y se desempeña como Jefe de Apoyo Técnico de la Coordinación de Enseñanza y Fomento Artístico.

En los años 60 tuvo la oportunidad de conocer el viejo Tuxtla, al llegar a grabar un reportaje para TRM (Televisión de la República Mexicana) canal 7. A partir de esta visita se traslada a Chiapas, empezando a trabajar en lo que antes era el INJM (Instituto Nacional de la Juventud Mexicana) en el auditorio Dr. Belisario Domínguez.

El mismo Esteban Juárez nos comenta que “En ese entonces se carecía de equipos profesionales de iluminación, por lo que para iluminar se utilizaban focos par 56 de colores para exteriores o par 56 para interiores, para proyectar diferentes emociones, posteriormente pudimos utilizar vidrios de colores en los focos par56 de interiores. En esta época existía un programa del INBA, llamado de la “Frontera Sur”, en donde los grupos de teatro de los estados de Chiapas y Oaxaca, concursaban para obtener un  lugar en la Muestra Nacional de Teatro. Como empleado y anfitrión en la Casa de la Juventud, recibíamos a los grupos de Oaxaca, y les apoyábamos con la iluminación, entre los directores que recuerdo de Oaxaca está el maestro Rodolfo Álvarez, claro y los directores de Chiapas, como el destacado maestro Luis Alaminos Guerrero, el Ing. Gustavo Acuña, el maestro Alfredo Palacios, Cristina Muenche, Elicer Solís, entre otros.

«Al no tener distractores y muy poca oferta cultural, el Teatro era el elemento principal para la distracción y culturalización del Pueblo de Tuxtla, claro que también estaban los cines, pero estos tenían una corrida dominical, o sea que la película la cambiaban el miércoles y duraba una semana. Esto creaba un gran amor por el teatro, tan grande que los actores, compraban sus vestuarios, su utilería y los directores, todos de grupos independientes, a excepción del Maestro Alaminos, que recibía un  pequeño apoyo del entonces ICACH, tenían que costear de su peculio las escenografías”.

La Puerta Abierta y el grupo de teatro Confines Teatro harán entrega de un merecido reconocimiento a este personaje que muchos han llamado como “El Mago” o “El Fantasma de la Ópera chiapaneco”.

Federico Álvarez del Toro en su columna Contracultura escribe sobre este hombre que ha permanecido detrás de los escenarios: “Iluminador excelente y experimentado, el Ing. Juárez es, además de conocedor, es atento escucha de la música más refinada del repertorio mundial clásico, popular y contemporáneo. Su labor es más profunda y va más allá de la de un ingeniero convencional. Es asesor, consultor de espacios acústicos y ángulos isópticos en la creación de foros de cualquier índole, incluidos el complejo manejo de espacios abiertos”.

Hacemos extensiva la invitación a la ciudadanía que desee sumarse a este reconocimiento. Los esperamos el 21 de agosto a las 12 horas en el foro cultural La Puerta Abierta, ubicada en la 4ª norte oriente 542. Para mayores informes comunicarse al 9611713444.

Para conocer las actividades del festival pueden buscarnos en el facebook como lapuertaabiertateatro.

 

Tradicional comida Zoque en feria San Roque

La feria que se realiza en honor a San Roque en el barrio del mismo nombre de la capital chiapaneca, se caracteriza por rescatar las costumbres zoques, una de ellas es la elaboración de la comida grande tradicional «guacasis caldu«.

“Venimos a las cinco de la mañana, venimos a lavar la carne, a partir la carne y la ponemos a cocer con repollo, garbanzos, tomate licuado y cebolla, y tantito achiote para que no salga pálido el caldo, salga coloradito” nos dijo en entrevista, Rosa María, orgullosa mujer Zoque quien desde hace seis años participa anualmente en la elaboración de esta comida.

Este año, “una res (vaca) alcanzó para darle de comer a unas 300 personas más o menos”, entre turistas, habitantes de San Roque y vendedores de la feria, y agregó que, “este caldo se acompaña con una copita de aguardiente o con un vaso de pozol”, al gusto del comensal.

La señora originaria del Barrio Colón, invitó a los tuxtlecos y visitantes a formar parte de la feria de San Roque “para que vengan a provocar los bocaditos que se da, el pozol, para que no se acabe la tradición, vengan a disfrutar de nuestra fiesta”.

Será el domingo 19 de agosto cuando se prepare la jícara de pozol más grande del mundo con la cual se buscar romper el record Guiness. El año pasado las mujeres zoques batieron pozol para aproximadamente 10 mil personas.

12° Festival Internacional Rosario Castellanos

Comitán de Domínguez, Chiapas.- La directora general del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes (Coneculta-Chiapas), Angélica Altúzar Constantino, dio a conocer en conferencia de prensa en la ciudad de Comitán el programa de actividades del 12° Festival Internacional para las Culturas y las Artes Rosario Castellanos, a realizar del 16 al 19 de agosto en este mágico municipio de Chiapas.

Este esperado festival que llega a su doceava edición ofrece una amplia gama de actividades que contempla eventos en espacios abiertos con el propósito de que toda la ciudad esté empapada de este festejo, indicó la titular del organismo de cultura en la entidad.


En este contexto, Angélica Altúzar presentó el programa que incluye la participación de la agrupación cubana Habaneciendo, el show, el grupo Guitakora, con integrantes de Grecia y México, la mezzosoprano Jacinta Fuentes, la intérprete de música popular mexicana y chiapaneca Gabriela Fernández, el TRI-O-LA de jazz y, para el cierre, se presentará la inigualable promotora de la música oaxaqueña y representante del world music, Lila Downs.

En este festival se ha contemplado el Foro Académico en el que jóvenes creadores estarán promoviendo la literatura en universidades locales; asimismo, destaca la entusiasta participación del grupo de escritores guatemaltecos Los Quijotes que estarán disertando sobre la obra de Rosario Castellanos.

En este marco la directora del Coneculta enfatizó que éste es un festival organizado con creadores de calidad, rico en contenido y realizado con la suma de voluntades del Gobierno del Estado y del Ayuntamiento Municipal pero, sobre todo, con la huella del pueblo de Comitán que ha mostrado interés por la continuidad y realización de su festival.

Esta fiesta cultural contará este año con la presentación de 21 artistas internacionales, 77 nacionales y 35 locales, como lo dio a conocer el Coordinador de Cultura Municipal, Luis Guillén, quien asistió en representación de José Antonio Aguilar Meza, presidente municipal de Comitán.

Para esta celebración se han programado eventos de literatura y espectáculos infantiles como Florio, así como importantes exposiciones de artes visuales y plásticas con obras de reconocidos creadores locales y nacionales. Además se han incluido talleres de muñecos móviles, papalotes, reciclado; además de presentaciones de cuentacuentos y la tradicional Feria del Libro Infantil y Juvenil.

A la conferencia de prensa también asistieron Mabel Espinosa, Coordinadora de Enseñanza y Fomento Artístico del Coneculta-Chiapas y María Elena Jiménez, directora del Centro Cultural Rosario Castellanos.

Celebrarán en SCLC el Nich K’in, Festival Pluricultural

  • En el marco del Día Internacional de las Poblaciones Indígenas
  • Presentes los pueblos tsotsiles, tseltales, choles y tojolabales

 

San Cristóbal de Las Casas Chiapas.- En el marco del Día Internacional de las Poblaciones Indígenas este miércoles se celebra en el valle del Jovel el festival pluricultural “Nich K’in (Flor de fiesta)” que reunirá expresiones artísticas de los tsotsiles, tseltales, choles, y tojolabales a través de diferentes expresiones artísticas.

El director del Centro Estatal de Lenguas, Arte y Literatura Indígenas (CELALI), Enrique Pérez López, señaló en entrevista que los participantes de este festival “ofrecerán a los asistentes una mirada a este mundo tan diverso y cosmogónico, que día a día construye su historia en la lucha por el reconocimiento, valoración y  respeto de las lenguas y culturas de los pueblos indígenas”.

Este evento es un esfuerzo conjunto entre la Secretaría de Pueblos y Culturas Indígenas (SEPCI), el CELALI y el Ayuntamiento de San Cristóbal de Las Casas, quienes han decidido nombrar Nich K’in a esta celebración pues según Pérez López se denomina así el doceavo mes del calendario Maya Tsotsil y es cuando aparecen los jilotes sobre la milpa pintando los campos con sus hebras doradas, se oye decir: “ya está próximo el elote”, que es es cuando los corazones de los hombres y mujeres se alegran.

El funcionario estatal detalló que además esta flor de fiesta significa esperanza, la misma que alimentamos al CELALI para preservar la diversidad y nutrir las conciencias de quienes ahí trabajan para asegurar un mejor mañana para las lenguas y culturas de Chiapas.

Será a partir de las once de la mañana y frente al Palacio Municipal de San Cristóbal de Las Casas en donde se podrá presenciar y compartir experiencias a través de los foros de intercambio cultural, recitales poéticos, narrativa en voz de escritores indígenas y danzas folclóricastojolabales de Las margaritas, puesta en escena por el grupo de teatro Ajvetik Sots’ de Zinacantán; teatro guiñol, música tradicional de los tsotsiles de San Juan Chamula y San Andrés Larráinzar; así como la participación de las maderas cantoras de la marimba por el grupo de la casa de cultura de Chilón, Brisas del Aj’ kabalna de Yajalón, Estrellas de Los Altos de Teopisca y Provincia de Llanos de Venustiano Carranza.

Dentro de las actividades programadas se rendirá homenaje a la recién fallecida Juliana López Pérez, Alfarera de Amatenango del Valle y se podrá apreciar exposiciones colectivas de literatura, pintura y fotografía; proyecciones de videos culturales y expoventa de artesanía y para la clausura del evento por la noche se presentará el grupo de etnorock tsotsil Yibel Jmet’tik Banamil, Raíces de la Madre Tierra.

El Tianguis Cultural de Tuxtla “La Locomotora”

En el Tianguis Cultural de Tuxtla “La Locomotora” organizado por El Forito en unión con San Roquer Foro Cultural de Arte Periférico, puede participar todo artista que desee exponer, vender, dar a conocer sus creaciones, interactuar o promocionarse.

Este proyecto es un lugar de encuentro, esparcimiento, socialización, expresión para los jóvenes y de reestructuración del tejido social.   Los creadores de este proyecto promueven “la tolerancia, la inclusión, la libertad de expresión y creemos que las diferencias nos acercan”.

Actualmente este Tianguis se ubica todos los sábados de 5 pm a 10 pm en el Parque de la Libertad de Expresión (calle central esquina 1 sur)  y todos los domingos de 10 am a 6 pm frente al Museo Regional de Antropología e Historia.

El Tianguis Cultural de Tuxtla “La Locomotora” cuenta con:

Puestos de exposición, trueque o venta, de artistas y creadores chiapanecos

Galería plástica, abierta a todo artista (foto, grabado, escultura, pintura, dibujo, etc)

Escenario multidisciplinario, abierto a todo artista (música, teatro, poesía, performance, etc)

Área de talleres de Encuadernación, Reciclado, Malabares, Ajedrez, Papalotes, etc. (abierta de 11 am a 3 pm)