Feria San Roque 2010 – artistas que se presentaron el día viernes 20 de agosto
Para ver las 129 fotografías ingresar a la siguiente dirección .. click AQUI
Archivo por meses: agosto 2010
Revista Diez – Número 36 por Alejandro Molinari
Lluvia provoca desbordamiento del río Sabinal
El río Sabinal que atraviesa Tuxtla Gutiérrez se desbordo en varias partes de su cauce y el arroyo el Poti incrementó su nivel, luego de casi tres horas de lluvia la noche de ayer miércoles, esto originó daños en viviendas y comercios.
En la calle central con cuarta norte y quinta norte los habitantes tuvieron que evacuar ya que el agua entró a varias viviendas; se originó un caos vial en la Avenida central y en el libramiento sur a un costado de la Procuraduría General de la República (PGR) el desgajamiento de un talud dificultó el tránsito vehicular.
“Como esto nos sucedió hace 5 años ya habíamos puesto a salvo nuestras cosas más importantes”, comentó una afectada de la zona de la quinta norte mientras se dirigía junto con sus hijos a una zona segura.
La lluvia cesó alrededor de las 12 de la noche y el caudal del rio empezó a disminuir, a las 12 y media elementos de la policía municipal llegaron a supervisar la zona y los militares acudieron a ayudar a los afectados.
La gente agradeció con aplausos que los militares hayan trabajado en el retiro de la basura acumulada en la calle y que fuera arrastrada por la lluvia; mientras, varias personas se dedicaron a sacar el agua que se acumuló en sus casas.
“Ayer el Sabinal estuvo a punto de desbordarse, hoy llovió más fuerte y pues ya rebalsó, esperemos que mañana sea un día tranquilo”, comentó preocupado un padre de familia quien tiene su casa a un costado de este afluente.
Tal parece que las lluvias continuarán y se exhorta a la población a extremar precauciones y mantenerse en resguardo de los fuertes vientos.
El Sistema Estatal de Protección Civil advirtió que la onda tropical 23 y un canal de baja presión, mantendrá cielos nublados con lluvias de moderadas a fuertes, precedidas de tormentas eléctricas en el territorio chiapaneco.
Palenque sede del Encuentro Deportivo Estatal Indígena
Con el marco esplendoroso de la zona arqueológica en Palenque que es considerado a la vez como el centro ceremonial más importante de la cultura maya, deportistas indígenas de seis regiones de la entidad participarán del 26 al 29 de agosto en el Encuentro Estatal Deportivo Indígena “Chiapas 2010”, certamen que será clasificatorio para el evento nacional a celebrarse en Villahermosa, Tabasco.
Para el evento que es organizado por el Gobierno del Estado, por conducto del Instituto del Deporte (Indeporte), jóvenes indígenas deportistas mayores de 18 años en categoría libre en las disciplinas de Atletismo, Basquetbol, Futbol Soccer y Voleibol representativos de las etnias: Zoques, Mames, Chol, Tojolabales, Tzotziles, Tzeltales, Calchiqueles, Mayas y Chiapa, participaron durante los meses de junio y julio en cada uno de los procesos selectivos para obtener su pase a la fase estatal.
Bajo la organización de las Coordinaciones Regionales del propio Instituto del Deporte y con el respaldo de los Ayuntamientos Municipales se llevaron a cabo los encuentros clasificatorios en las fases municipales, en donde alrededor de 2500 deportistas se dieron cita en cada una de las sedes para buscar el anhelado boleto para estar presentes en la máxima fiesta deportiva estatal indígena con sede en Palenque.
Luego de los procesos regionales en las principales cabeceras municipales, se definieron por el momento algunos de los representativos que estarán presentes en el Encuentro Estatal Deportivo Indígena, en donde los primeros lugares de cada deporte obtendrán el derecho de representar a Chiapas en la fase nacional que se llevará a cabo del 2 al 5 de diciembre en Villahermosa, Tabasco.
Calificados para Encuentro Estatal. Región I Centro. Futbol Soccer Varonil y Basquetbol en ambas ramas: Ocotepec. Región II Altos. Basquetbol Femenil: San Cristóbal de Las Casas, Chalchihuitán, Oxchuc. Basquetbol Varonil: Chenalhó, Zinacantán, San Cristóbal de Las Casas. Voleibol Varonil: Chalchihuitán, Chenalhó, Zinacantán. Voleibol Femenil: Chalchihuitán, Chenalhó. Futbol Soccer Varonil: Chenalhó, Larráinzar.
Región III Fronteriza. Basquetbol Varonil y Femenil: Margaritas Región V Norte. Basquetbol Varonil: El Bosque. Basquetbol Femenil: Pantepec. Futbol Soccer Varonil: Tapilula (Falta por definirse otro equipo). Voleibol Varonil: Chapultenango, Pueblo Nuevo. Voleibol Femenil: Pueblo Nuevo, Chapultenango. Región VI Selva. Futbol Soccer Varonil: Salto de Agua, Ocosingo, Palenque. Basquetbol Varonil y Femenil: Ocosingo, Palenque. Voleibol Varonil: Chilón, Yajalón, Palenque. Voleibol Femenil: Salto de Agua, Ocosingo, Tila, Palenque.
Festejarán en Copainalá 13 años de radiodifusión indígena
Con un Festival de Música y Danza Tradicional
Festejarán en Copainalá 13 años de radiodifusión indígena
· La Voz de los Vientos reunirá aproximadamente a 3000 artistas zoques y tsotsiles
· Rendirán homenaje a Tío Ursulo González, músico tradicional copainalteco
Copainalá, Chiapas.- Con un Festival de Música y Danza Tradicional se festejará en esta cabecera municipal 13 años de radiodifusión indígena de la emisora XECOPA La Voz de los Vientos, quien reunirá este próximo fin de semana alrededor de 300 músicos y danzantes de los pueblos zoques y tsotsiles.
En entrevista, la directora de la emisora, Miqueas Sánchez Gómez informó que en la celebración se rendirá un homenaje a un personaje destacado de la población, que en esta ocasión recaerá en Tío Ursulo González González, uno de los más importantes músicos tradicionales zoques de Copainalá, quien ha colaborado en el impulso, promoción, difusión y preservación de la cultura zoque.
Por su parte, parte del equipo de locutores de La Voz de los Vientos dio a conocer que para este evento se ha convocado a los diferentes pueblos que forman parte de la ruta zoque a estar presentes con su música, danza y folclor, además de que se contará con la presencia de invitados de otros estados como la música tradicional de Zongolica, Veracruz e intérpretes del canto nuevo en lengua mixteca y zapoteca del estado de Oaxaca.
En ese contexto informaron que los próximos 21 y 22 de agosto se estarán presentando en el escenario del Foro Cultural Luciano Vázquez manifestaciones artísticas diferentes como el rock de las agrupaciones tsotsiles Uyuj y Yibel Jme’tik Banamil, así como la obra “El Nacimiento del Maíz” a cargo del grupo de teatro Sna’tsibajon, sin dejar de lado la participación de los ya conocidos músicos tradicionalistas Tío Luis Hernández y Tío Cirilo Meza, la Marimba Infantil Copainalá, Jordin Imanol y Elpidia Hernández.
“También habrán actividades complementarias como talleres de pintura, dibujo, escritura y lengua impartidos por el CELALI, demostración de somés, decorado con flores y joyonaques a cargo de artistas de San Fernando y Copainalá y una expo venta artesanal con bordados, textiles, cestería, petates y alfarería que encabezarán mujeres beneficiadas del programa POPMI de la CDI”, expresaron.
Así pues, durante la celebración se presentarán danzas como Sacramento, La Encamisada, El Salvaje, La Priosta, El Gigante y El Venado y resonará la música tradicional de tambor, flauta, guitarras y violines que podrán escucharse a través del 1210 de amplitud modulada y por internet en la página http://ecos.cdi.gob.mx/xecopa.html, donde será transmitido.
En la realización del evento del 13 aniversario de XECOPA colaboran también en el Consejo Consultivo de la Radio, el Comité de Cultura Raíces de mi Pueblo y la Casa de Cultura de Copainalá.
Coloquio Internacional sobre Patrimonio Inmaterial
Coloquio Internacional sobre Patrimonio Inmaterial
Del 19 al 21 de Agosto de 2010
San Cristóbal de las Casas, Chiapas
PROGRAMA:
19 de Agosto / 9:30 horas
Ceremonía de Inauguración
Teatro Daniel Zebadúa
10:30 horas
Conferencia inaugural
Teatro Daniel Zebadúa
11:30 horas
Mesa 1. Criterios de Identificación del Patrimonio Cultural Inmaterial
Salón Anexo CDUI Universidad Intercultural de Chiapas
20 de Agosto / 9:00 horas
Mesa 2. Participación Comunitario
Salón Anexo CDUI Universidad Intercultural de Chiapas
16:00 horas
Mesa 3. Metodología de Registro en la Elaboración de Inventarios del Patrimonio Cultual Inmaterial.
Salón Anexo CDUI Universidad Intercultural de Chiapas
21 de Agost / 10:00
conclusiones
Teatro Daniel Zebadúa
12:00 horas
Clausura
Teatro Daniel Sebadúa
Fuente: Coneculta Chiapas
Ramilleteros y Tradicional Regalo de Pozol – Feria San Roque 2010
Ayer 15 de agosto, a las 11:30 horas se presentaron personas que se de digan a la creación de Ramilletes, Regalaron Pozol de cacao y se presento la orquesta del municipio.
[nggallery id=15]