Fusionan el etno rock maya y tsotsil

Presentará Yibel Jme’tik Banamil su primer cd


Por: Diego López

  • Siete temas que conjugan lo tradicional con lo moderno formal parte del material
  • Fue producido por Germán Alperowicz y Manolo Durán durante este año
  • La cita es en Fomma a las 8 de la noche del sábado

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas / Por Diego López.- Con un recital que combinará la fusión del etno-rock maya y tsotsil, los integrantes de la agrupación Yibel Jme’tik Banamil presentarán este sábado su primera producción discográfica integrada por siete temas en la ciudad colonial de San Cristóbal de Las Casas.

Será a partir de las ocho de la noche cuando Valeriano Gómez, Alfredo Teratol, Mario Díaz, Mateo Heredia y Javier Pérez salgan al escenario del Centro Comunitario Fomma, ubicado en el Barrio de Mexicanos, para presentar su interesante propuesta musical que conjuga el conocimiento musical de los músicos tradicionales y la lengua tsotsil con elementos del reggae, blues y, sobre todo, rock.

El vocalista de Yibel Jme’tik Banamil, Valeriano Gómez destacó en entrevista lo que pretender comunicar con su propuesta “mezclamos el rock con la música tradicional de nuestro pueblo y así dar a conocer que se puede hacer mucho con nuestra música y que no sólo se quede como fue compuesta, es música para los jóvenes, para las nuevas generaciones, para que recuerden sus raíces y lo que queremos decir con nuestra música es exhortar el cuidado de nuestra tierra, cuidar a los animales para respetarnos unos a otros, unirnos y no buscar conflictos”.

Temas como “Yajvalel Vinajel”, “Chon Bolometik”, “Svokol Ololetik” y “Madre Tierra” se escucharán para mostrar a los asistentes el reflejo del canto tradicional de su pueblo, San Juan Chamula, el llamado a la conciencia ecológica, el cuidado de nuestra naturaleza y el dolor por la indiferencia de las sociedades actuales a los pueblos originarios.

“Raíces de la Madre Tierra”, significado en español del nombre del grupo, decidió tocar rock pues es este género el que se escucha en todo el mundo y al ser la música el lenguaje universal, se convierte además en el medio idóneo para hacer escuchar su voz y expresar su sentir, anteponiendo su cultura, tradiciones, costumbres y, sobre todo, su lengua.

Yibel Jme’tik Banamil es una agrupación joven integrada entre 2008 y 2009, sin embargo fue en abril de este año cuando iniciaron con la grabación de su primera producción discográfica que está integrada por siete temas bajo la producción de Germán Alperowicz y Manolo Durán, con quienes trabajaron arduamente en la casa productora Sna Jvabajom, La Casa del Músico.

Los jóvenes intérpretes que se han dado a conocer en diferentes festivales de cultura y música y danza tradicional se caracterizan por mezclar el arpa tradicional del pueblo chamula y el tambor zinacanteco con bajo eléctrico, acordeón, guitarras y teclado, dando vida a cuatro temas de la autoría y música de Valeriano Gómez, más tres temas adicionales que forman parte de la tradición de los pueblos de los Altos de Chiapas, pero que fueron adaptadas para su inclusión en el material.

La cita con Yibel Jme’tik Banamil no tiene costo alguno, la entrada es gratuita y además de escuchar en vivo a estos talentosos músicos, se podrá adquirir la grabación en el evento.

Huellas del Bicentenario

Con Motivo a realizarse los Festejos del bicentenario  de la Independencia y Centenario de la Revolución Mexicana

Se les invita a la inauguración de la Exposición – Huellas del Bicentenario

Habra una mesa redonda a cargo de los Ponentes:
Dr. Fernán Pavia Farrera
Lic. Jose Luis Castro Aguilar
Lic. Marco Antonio Orozco Zuarth
Lic.  Roberto Fuentes Canizales
Lic.  Alejandro Sánchez Flores

El evento Tendrá lugar el día 9 de septiembre del año en curso a partir de las 10:00 horas, en la Sala 4 «Prudencio Moscoso» en el Departamento de Archivo General del Estado, 2° piso del Centro Cultural de Chiapas Jaime Sabines.

Arte y Vida en Barro – Ocuilapa Exposición

Invitamos a la Exposición
Arte yVida en barro
OCUILAPA

 

Será la inaguración este proximo 3 de septiembre de 2010 a las 12:00 horas, en el Museo de las Culturas Populares de Chiapas, en la ciudad de San Cristóbal de las Casas. Esta exposición estara de forma permanente del día 3 de sept. al 23 de octubre. en la dirección:  Av. Diego de Mazariegos #37, Barrio de la Merced.

Los invitamos a ver esta exposición que pocas veces se presenta en el estado, y este museo que en lo particular me gusta mucho, tiene una casita de tipica de bajare en la cual podemos sentirnos como en casa. Las atenciones son de lo mejor 😀 . Le enviamos un saludo a Mariano

Motocross Campeonato Nacional 2010

La Final del Campeonato Nacional Bicentenario de Motocross 2010

Se realizara la 16a edición del clasico independencia, este proximo 11 y 12 de septiembre en la pista la bondad, frente al instituto Andes, en la ciudad de Tuxtla Gutierrez., Chiapas. apartir de las 10:0am

La premiación se realizará el domingo 12, en la tarde-noche en las instalaciones del hotel Holyday Inn.
Para más información a los teléfonos 045-961-65-41583 con Moisés Paredes

Sak Tzevul en el Jovel – 2 de Septiembre 2010

En concierto de agradecimiento para sus seguidores

 

Por: Diego López

Hoy Sak Tzevul en el Jovel

 San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.- Sak Tzevul, la primera agrupación de rock indígena en Chiapas, se presentará en concierto esta noche presentando una fusión de instrumentos modernos y tradicionales como agradecimiento a quienes han seguido de cerca su trayectoria.

El líder y vocalista de la agrupación originaria de Zinacantán, Damián Martínez, expresó que la presentación que realizarán en el Jovel servirá para agradecer a las personas que han estado pendientes de la carrera de Sak Tzevul y en ella “presentaremos los temas más representativos de nuestros discos mezclando los instrumentos que cada uno ejecutamos, además de los tradicionales como el caracol, las sonajas y la flauta de carrizo”.

La banda de rock que ha puesto en alto el nombre de Chiapas, no sólo en el país sino en otros lugares del mundo, se presentará esta noche a partir de las ocho, en la Plaza de la Calle Real de Guadalupe sobre el andador del mismo nombre en el Centro Histórico.

Buscando preservar la identidad a través de su lengua y la promoción de su cultura, Damián Martínez, Jemi Vázquez, Milton Wilson, Kaori Nishii, , Gerardo Ventura y Rie Watanabe recién participaron en una conferencia dictada en el National Museum of Mexican Art y una presentación en el Navy Pears, ambas en la ciudad de Chicago, además de haber llevado su propuesta musical a Patzcuaro en Michoacán.

“Relámpago”, significado en castellano del nombre de la agrupación se caracteriza por incluir dentro de sus producciones musicales, canciones compuestas completamente en lenguas originarias como el tsotsil, tojolabal y tseltal, además del japonés y español, mostrando influencias de la música clásica y del rock.

A lo largo de los 14 años del proyecto, han incursionado y formado parte de él una gran variedad de músicos chiapanecos, fusionándose a la vez con músicos  tradicionales y propiciar la interculturalidad con dos de sus integrantes de origen japonés, quienes han aportado su experiencia musical a la agrupación que ahora pertenecen.

En los próximos meses los integrantes de Sak Tzevul iniciarán con la preproducción de su nuevo material discográfico, el cual esperan vea la luz el próximo año.

Los puedes contactar a través de:

01 [967] 678 91 19
San Cristóbal de las Casas, Chiapas.
            
01 [961] 488 00 42   
Zinacantan, Chiapas.

Inicio de los Festejos del Bicentenario y Centenario

El Consejo Estatal para las Culturas y las Artes (Coneculta-Chiapas) te acerca a la cultura y hoy miércoles  comienza con los festejos del inicio de “Bicentenario de la Independencia de México” y “Centenario de la Revolución Mexicana”.

Como parte de las fiestas patrias que se llevarán a cabo todo el mes de septiembre, este 1º de septiembre habrá una noche llena de música y folclor con la presentación del cantante Raúl Sandoval en el Teatro de la Ciudad “Emilio Rabasa” a las siete de la noche.

Además se contará con la presencia de la Marimba de Concierto del Soconusco, el Ballet Folclórico de la UNACH, el Grupo Folclórico Balún Canán, Eliezer Guillén Magdaleno (Segundo lugar de Chiapas a Cantar), el Ballet Folclórico del Tecnológico de Tuxtla, el Ballet Folclórico de la UNICACH y de la Compañía Folclórica Candox.

La invitación es al público en general para que asistan y recuerden que todos los eventos son gratuitos.